"Dad, you're on my toes...again!"